Enjoy English. 4 класс. Биболетова М.З., Денисенко О.А., Трубанева Н.Н.
Учебник «Enjoy English» (4 класс) предназначен для обучения английскому языку учащихся начальных классов общеобразовательных учреждений. Он является третьим учебником курса английского языка «Enjoy English», который охватывает начальную и основную школу (2-9 классы), обеспечивая преемственность между различными этапами обучения английскому языку.»Enjoy English» (4 класс) написан в русле одного из ведущих современных методических подходов: коммуникативно-когнитивного.
Учебник ориентирован как на развитие коммуникативных умений учащихся на английском языке во всех видах речевой деятельности (аудировании, говорении, чтении и письме), так и на развитие детей средствами английского языка.
Содержание курса соответствует требованиям федерального компонента государственного стандарта общего образования по иностранным языкам и Примерной программе по английскому языку для начальной школы. К курсу «Enjoy English» для 2-9 классов разработана Авторская программа, которая имеет гриф Министерства образования РФ.
Contents
Unit 1. Speaking about seasons and the weather
Section 1. What is your favourite season? 5
Section 2. Speaking about the future 11
Section 3. When the weather is fine 16
Section 4. Writing at home 18
Do you remember the words from Unit 1? 19
Test yourself 19
Unit 2. Enjoying your home
Section 1. Describing your house 20
Section 2. What is there in your room? 23
Section 3. Home sweet home 28
Section 4. Writing at home 30
Do you remember the words from Unit 2? 31
Test yourself 31
Project «We’ll visit fairy land next holidays!» 32
Unit 3. Being happy in the country and in the city
Section 1. We like the place we live! 33
Section 2. Are they different: the country and the city? 37
Section 3. People and animals in the country and in the city 44
Section 4. Writing at home 48
Do you remember the words from Unit 3? 49
Test yourself 49
Unit 4. Telling stories
Section 1. Reading last summer story 50
Section 2. In the world of fantasy 54
Section 3. How to ask questions in the Past
Simple 57
Section 4. Writing at home 62
Do you remember the words from Unit 4? 63
Test yourself 63
Project «Let’s write a fairy tale!» 64
Unit 5. Having a good time with your family
Section 1. Being happy together! 65
Section 2. What do you do to help your family? 70
Section 3. Answering phone calls 76
Section 4. Let us try to be polite 80
Section 5. Writing at home 82
Do you remember the words from Unit 5? 84
Test yourself 84
Unit 6. Shopping for everything
Section 1. Shopping for clothes 85
Section 2. There is no bad weather, there are only bad clothes 90
Section 3. Shopping for food 92
Section 4. Writing at home 96
Do you remember the words from Unit 6? 98
Test yourself 98
Project «MFM for Stars» 99
Unit 7. School is fun
Section 1. What do we do at school? 100
Section 2. The things you can use in the lesson 103
Section 3. Reading for pleasure 107
Section 4. Writing at home 115
Do you remember the words from Unit 7? 1
Оценить материал
536
6 оценок
Страница 75
http-equiv=»Content-Type» content=»text/html;charset=UTF-8″>class=»ad»>
Перевод текста:
Jane and her mother lived in a small house. Джейн и её
мать жили в маленьком домике.Every day her mother cleaned the rooms, did the washing up,
cooked, fed the pets, and watered the trees and flowers in the
garden.
Каждый день её мать прибирала комнаты, мыла посуду, готовила,
кормила домашних питомцев и поливала деревья и цветы в саду.But Jane didn’t help her.
Но Джейн не помогала ей.She did not like to work.
Ей не нравилось работать.She was lazy. Она была
ленивая.
One morning the girl’s mother said,
Today is Sunday. I want to make an apple pie.
Однажды утром мать девочки сказала:
Сегодня воскресенье. Я хочу приготовить яблочный пирог.
Jane said, That sounds good.
Джейн
сказала: Звучит хорошо.
Then the girl’s mother said,
Do you want to help me? Go to the garden and bring back some
apples for our apple pie, please.
Тогда мать девочки сказала:
Ты хочешь помочь мне? Сходи в сад и принеси несколько яблок для
нашего яблочного пирога, пожалуйста.
Jane said, Not I. I don’t want to.
Джейн
сказала: Не я. Я не хочу.
The mother went to the green garden and brought back some
apples for the apple pie.
Мать сходила в зелёный сад и принесла оттуда яблоки для яблочного
пирога.The she said,
Jane, do you want to help me? Go to the shop and buy some
sugar for the apple pie, please.
Затем она сказала:
Джейн, ты хочешь помочь мне? Сходи в магазин и купи немного
сахара для яблочного пирога, пожалуйста.
But the girl said, Not I. I don’t want to.
Но девочка сказала: Не я. Я не хочу.
So the mother went to the shop and bought some sugar for the
apple pie.
Итак, мать пошла в магазин и купила сахар для яблочного пирога.
When the apple pie was ready, the mother said,
The apple pie is very good! Do you want to help me, Jane.
Когда яблочный пирог был готов, мать сказала:
Яблочный пирог очень хороший! Ты хочешь помочь мне, Джейн?
Jane said, …!
Джейн сказала:
…!
Ответ:Jane’s answer was
Yes, of course. I want to!
Ответ Джейн был Да, конечно. Я хочу помочь!
- Lazy Jane Ленивая Джейн
- The apple pie Яблочный пирог
-
I don’t want to.
Я не хочу.
Ответ:I think the best title for the story is
Lazy Jane
.
Я думаю, что лучшее название для рассказа — Ленивая Джейн
.
Jane didn’t help her mother to make the apple pie
because…
Джейн не помогала своей матери готовить яблочный пирог, потому
что…
a) she didn’t like apple pies. она не любила яблочные
пироги.b) she was busy. она была занята.
c) she was lazy. она
была ленивая.
Example:
Jane went to the garden. — Джейн сходила в сад.
Ответ:Jane brought back some apples for the apple pie.
Джейн принесла несколько яблок для яблочного пирога.She went to the shop and bought some sugar.
Она сходила в магазин и купила немного сахара.She made an apple pie.
Она приготовила яблочный пирог.
Возможный ответ:I usually do the washing up and lay the table.
Я обычно мою посуду и накрываю на стол.I make my bed and clean my room.
Я стелю свою постель и прибираю свою комнату.I feed my pet and take it for a walk.
Я кормлю своего питомца и вывожу его на прогулку.I water the flowers.
Я поливаю цветы.
